Le quotidien avec des adolescent/e/s enfermé/e/s à la maison, sans contact réel avec leurs pairs et obligé/e/s de travailler pour l’école, n’est souvent pas facile. C’est pourquoi nous avons créé une hotline pour parents. Si vous êtes en conflit avec vos enfants ou soucieux qu’ils soient trop plongés dans le monde virtuel, vous pouvez joindre notre coach pour parents, Caroline Wirion, soit au numéro 2604-3204 entre 14h00 et 16h00 heures du lundi au jeudi soit par mail: caroline.wirion@elaml.lu.
La permanence téléphonique pour parents reste active durant les deux semaines de congé.

Everyday life with adolescents locked up at home, without real contact with their peers and required to work for school, is often not easy. That’s why we’ve created a hotline for parents. If you are in conflict with your children or worried that they are too immersed in the virtual world, you can reach our coach for parents, Caroline Wirion, either at the 2604-3204 number between 2:00 p.m. and 4:00 p.m. Monday to Thursday or by email: caroline.wirion@elaml.lu.
The hotline is also available during the holidays.